Načela definiraju unutarnje djelovanje programa u 12 koraka
12 tradicija su načela koja održavaju podršku u 12 koraka, kao što su Anonimni alkoholičari i Al-Anon Family Support Group , usmjereni na njihovu primarnu svrhu zajedništva. 12 tradicija služi kao smjernica ili priručnik koji definira unutarnje djelovanje programa u 12 koraka.
Povijest 12 Tradicija
12 tradicija započelo je 1939. godine u predgovoru prvih izdanja "Velike knjige alkoholičkoga anonimnog". Zbog brzog rasta grupe pojavili su se mnoga pitanja oko javnosti, religije i financija.
Godine 1946., suosnivač Bill Wilson objavio je "Twelve Points to Assure Our Future" u novinama AA Grapevine. Godine 1953. objavio je knjigu "Dvanaest koraka i dvanaest tradicija".
Dvanaest tradicija alkoholičara Anonimno i Al-Anon
| Tradicija | Opis |
|---|---|
| 1. Jedinstvo | Zajednička dobrobit dolazi na prvo mjesto. Bez jedinstva u grupi, članovi 12 skupina podrške u koracima teško će ostvariti napredak. |
| 2. Vodstvo | Postoji krajnji autoritet, Bog ili viša moć. U skupinama od 12 koraka ne postoji pojedinačna vlast ili vladavina, ali postoje voditelji skupine. |
| 3. Podobnost | Jedini uvjet u AA je želja da se prestane piti. Naglasak na ovoj tradiciji je zadržati primarni fokus zajedništva da postane razrijeđen. |
| 4. Autonomija | Sloboda pojedinih skupina u ovoj tradiciji nosi sa sobom opomenu da štiti zajedništvo u cjelini. |
| 5. Prijenos poruke | Primarna svrha bilo koje grupe od 12 koraka je da nosi poruku i da utješi druge koji još uvijek pate. |
| 6. Vanjska poduzeća | Kako bi se očuvao integritet programa, grupe ne podržavaju bilo kakve vanjske organizacije i uzroke. |
| 7. Samouslužni | Odbijanjem vanjskih doprinosa, grupa štiti svoju osnovnu strukturu i samostalno. |
| 8. Davanje je daleko | Program u 12 koraka je besplatan. U sobama se nalazi izreka: "Da biste je zadržali, morate ga dati, uz ključnu riječ" dati ". |
| 9. Organizacija | Budući da nisu visoko organizirani, grupe za podršku zadržavaju naglasak na istinskoj zajednici i njihovoj primarnoj svrsi. Mogu postojati odbori ili tajnik koji će vam pomoći u rješavanju doprinosa. |
| 10. Izvan mišljenja | Izbjegavajući mišljenja o vanjskim pitanjima kao što su politika, reforma alkohola ili religija, AA i Al-Anon izbjegavaju kontroverze. |
| 11. Odnosi s javnošću | Anonimnost u medijima štiti ne samo pojedinca nego i zajednicu kao cjelinu. AA-ova politika odnosa s javnošću privlači, a ne promovira. |
| 12. Anonimnost | Obilježja 12-koraka programa oporavka je ponuda anonimnosti sudionicima. |
> Izvor:
> Anonimni alkoholičari. Dvanaest koraka i dvanaest tradicija. 77. tisak. Alkoholičari anonimne svjetske usluge; 2012.